L'ARTISTE ET LES COMMISSAIRES - LAGE EGAL

You are cordially invited to the opening of the last exhibition for the year — and the first show for 2020, with a special concept as somewhat of a retrospective of 2019, related to our temporary (!) location. It’s started here last February and for two months, it will be one year!

L’ARTISTE ET LES COMMISSAIRES
All artists who have exhibited throughout 2019 at LAGE EGAL become co-curators, each one inviting a fellow artist to join the show.
 

---

Opening Thursday, 12.12 2019, 7 — 10pm
13.12 2019 — 1.2 2020, Thu — Fri, 3 — 6pm
Sat, 12 — 3pm and by appointment

LAGE EGAL [GW34/35]
Greifswalder Str 35 10405 Berlin
M4 Hufelandstr

www.lage-egal.net
off-space@lage-egal.net
Instagram: @lage__egal

Curated by Pierre Granoux
#notsoawhitecube*

Kindly supported by ARTBUTLER,
Exhibitionary, ARTLAND, Le Flâneur

Anke Völk — Frank Maier
Sibylle Jazra — Christopher Sage
Nina E. Schönefeld — Charlie Stein
Sinta Werner — Markus Wüste
Ursula Döbereiner — Thomas Rehnert
Astrid Köppe — Jens Hanke
Anneke Eussen — Veronica Brovall
Anja Schwörer — Meik Stamer
Clara Bahlsen — Dana Engfer
Marta Djourina — Gary Schlingheider
Birgit Hölmer — Maik Schierloh
Stella Geppert — Paul McDevitt
Heidi Sill — Michael Laurent
Lukas Glinkowski — Clarissa Onnertz
Pietro Sanguineti — Ulrike Buhl
Peter Freitag — Silvia Beck / Viola Kamp
Sir Güdel — Christelle Kahla
Klaus Killisch — Sabine Herrmann
Lukas Troberg — Nina Schuiki
Bretz/Holliger — Franziska Furter
Klaus Martin Treder — Jessica Buhlmann
Martin Pfahler — Astali / Peirce
Tom Früchtl — Simone Lanzenstiel
Ivan Liovik Ebel — Bianca Pedrina
Pierre-Etienne Morelle — Cécile Dupaquier
Bram Braam — Sandra Meisel
Gonzalo Reyes-Araos — Vanessa Enriquez
Paris Giachoustidis — Constantina Crickzoni
Ties Ten Bosch — Mara Diener
Stéphane Belzère-Kreienbühl — Eléonore de Montesquiou

Flüssiges Sehen

Wenn wir sehen, sehen wir subjektiv, das heißt, es ist unentkoppelbar von unseren anderen Sinnen, wir sehen selektiv, wir lassen Stimmungen und Erfahrungen entscheiden, was wir sehen, und wie wir das Gesehene wo in unsere Leben einordnen.
Ein Baum macht Geräusche, verbreitet Gerüche, man kann ihn fühlen, er kann fühlen und hat eine Geschichte, im Kontext andere Geschichten, er kann ein Brett werden, ein Vogel kann in ihm wohnen, Würmer können ihn auffressen, er kommuniziert mit anderen Bäumen, er verwandelt Licht in Zucker. Er verwandelt schlechte Luft in gute Luft. Es gibt also nicht ein Bild eines Baumes, ein Baum ist nicht neutral, er ist gütig, aber parteiisch, er interpretiert, weil wir ihn interpretieren. Und auch als Nest oder Brett oder Tisch ist er weiterhin und anders belebt, alles diffundiert in alles, in einem riesigen kosmologischen Kontext, in dem Blicke fließen wie Wellen, die niemals ankommen. Macht ein Baum ein Geräusch, wenn er umkippt, aber niemand zuhört?
Dagegen sind unsere Leben kaum wahrnehmbare Wimpernschläge einer winzigen Kieselalge, wenn sie Wimpern hätte.
Astrid Köppes Zeichnungen und Emaille-Arbeiten bewegen sich genau in diesem Transitraum, wie von einer Wimper ausgedacht und einer zweiten Wimper gemalt, was ist noch organisch, wo manifestiert sich die filigrane Behauptung zur nicht minder filigranen Wirklichkeit, Interpretationen bleiben flüssig wie unsere Blicke, die die Sicht auf die Dinge abwarten. Muss wahr werden, was wahr werden könnte, oder muss alles in durchaus sexy Ratlosigkeit erstarrt bleiben? Wann wird aus einer Idee ein Kuss, und also wahr? Eine Antwort auf eine Frage, die man entweder niemals gestellt hat, oder immer zu fragen vermieden hat, eine amorphe Frage, und den Kuss im Transitraum genießt man demnach umso mehr, trinkt ihn geradezu gierig wie ein Löschpapier.
Das Bild taucht auf, verschwindet, entscheidet sich zu bleiben, Form zu werden vielleicht, gekommen um zu bleiben, intensive Küsse, man stelle sich zwei küssende Kieselalgen vor, haben sie sich wirklich geküsst, auch wenn es niemand gesehen hat?
Vielleicht hat ein Baum zugesehen, und er rauscht, er weiß mehr als wir, und dieses Wissen, das ist die Kunst von Astrid Köppe. Und jetzt lächelt sie.

Tex Rubinowitz, Wien, Oktober 2019

Konfabulasi

6.11.2019 – 17.01.2020

Eröffnung: 6. November, 18:30 – 21 Uhr

„Konfabulasi“ ist das malayische Wort für Konfabulation – ein Begriff aus der Psychopathologie, der das Phänomen unbewusst produzierter, falscher oder verzerrter Erinnerungen bezeichnet. Im allgemeinen Sprachgebrauch versteht man darunter auch einfach ein „Phantasieren“ in Worten oder Bildern. Das Phantasieren ist genau auch, was bei den Kunstwerken von Astrid Köppe beim Betrachter ausgelöst wird: Ihre Zeichnungen und Emaillen, die einerseits sehr klare, präzise visuelle Behauptungen aufstellen, entziehen sich dann aber doch der konkreten Zuordnung und setzen eine Vielzahl möglicher Bilder, Gebilde und Zuordnungen frei. Das bereitet übrigens größtes Vergnügen! Der Großteil der gezeigten Zeichnungen ist während ihres allwinterlichen Arbeitsaufenthaltes in Malaysia entstanden, wo Astrid Köppe im Februar diesen Jahres unter demselben Titel in Kuala Lumpur eine Ausstellung hatte. Ergänzt wird die Zeichnungsgruppe um seitdem neu produzierte Emaillen.

 

Arte Giani

mainBuilding – Taunusanlage 18

D-60325 Frankfurt am Main

 

Open Spaces / Open Studios

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

Liebe Freund*innen der Kunst,

wir freuen uns, Sie zu unseren open spaces in unser Haus 1 im Stieffring 7 einzuladen. Am Sonntag, den 20. Oktober von 14-19 Uhr sind viele Ateliers im Haus geöffnet und die beteiligten Künstler*innen freuen sich auf Sie.

Gleb Bas, Wolfram Beyer, Angelika Dierkes, Juliane Duda, Barbara Duisberg, Kiki Gebauer, Nathalie Giraud, Nathalie Grenzhaeuser, Macarena Zuñiga Infante, Olivier Kolb, Astrid Köppe, Alexander Menegotto, Sumiyo Nagai, Anja Spitzer, UMUOTO, Barbara Wille, Ommo Wille, CABgallery u.a.

Unser Haus entwickelt sich immer weiter, eines der wenigen genossenschaftlich organisierte Atelierhäuser der Stadt wird Stück für Stück ein lebendiger Ort der Kunst und präsentiert ganz aktuell ein Kunst am Bau Projekt von Astrid Köppe, mit dem Titel  „o. T. (Dazzle #1)“ in der Durchfahrt zum Hof.

Das Catering übernimmt in diesem Jahr „Das Berliner Frühstück“ mit Minestrone, Antipasti, Lebkuchen, Ingwerlimettenlimo, alles komplett hausgemacht, in Bioqualität und LECKER.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch und interessante Gespräche über Kunst, die Stadt und unser Haus.

Alle Genoss*innen des AHGB Haus 1

 

AHGB Haus 1, Stieffring 7, 13627 Berlin

Art Taipei

with Gallery SEKIRYU, courtesy of Yukiko Koide Presents

October 18 – 21, 2019

booth No. J10

Taipei World Trade Center Exhibition Hall 1

No.5, Sec. 5, Xinyi Rd., Xinyi Dist., Taipei City 110, Taiwan

October 18: 14:00-19:00

October 19 - 20: 11:00-19:00

October 21: 11:00-18:00

https://g-sekiryu.com

https://2019.art-taipei.com/taipei/en/

Paper Positions Frankfurt

5 – 8 September 2019
with Arte Giani






































Flare of Frankfurt
Große Eschenheimer Str. 16
60313 Frankfurt am Main


https://www.paperpositions.com/en/frankfurt/

Dazzle #1

Dazzle #1 (detail)

New wall piece at our artist studio co-op AHGB Haus 1.

Inauguration: Thursday June 27th, 8 pm.

AHGB Haus 1, Stieffring 7, 13627 Berlin.